Star Trek ( TOS ) : Finalement, c'est facile Édition Internet French K/S Commandant : Capitaine Kirk - Vaisseau : USS-Entreprise NCC-1701 Titre anglais : In the End It's Easy - Date de sortie (VO) : Inconnue - Date de sortie (VF) : Octobre 2010. Ecriture : Anna Amuse Traduction : Mai-chan Correction : Sam La vie peut être incroyablement cruelle envers ceux qui ne le méritent pas. En fait, ceux qui le méritent le moins sont les plus durement giflés. Vous y pensez alors que vous descendez à l'infirmerie et que vous sentez vos mains se resserrer pour devenir des poings. Vous pensez que votre Premier Officier a eu une année brutale. Sa fiancée l'a rejeté, son père ne lui parle qu'à peine, son capitaine l'accuse de l'avoir trahi. D'accord, vous n'étiez pas vous- même quand vous lui avez hurlé toutes ces choses horribles, mais vous savez que vous l'avez blessé tout de même. Il y est habitué. Intolérance, envie, préjugé, vengeance personnelle. Vous pensez que ça vous fatigue d'observer les gens lui jeter leurs propres complexes. Vous vous demandez combien de temps chacun d'entre vous pourra encore endurer tout ça. Un Spock un peu trop s'apitoyant sur lui-même à mon goût. Cette ligne de programmation ne sert qu'a formaté proprement les lignes de textes lors d'un utilisation sous Mozilla Firefox. J'aimerais pouvoir m'en passer mais je ne sait pas comment, alors pour l'instant. Longue vie et prospèrité